| 1 | 
                                            ABKDM_MO | 
                                            期初库存:与较低级别的汇率差异 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Beginning Inventory: Exch.Rate Differences from Lower Levels,期初库存:与较低级别的汇率差异 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 2 | 
                                            ABKDM_O | 
                                            期初存货:单层汇率差异 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Beginning Inventory: Single-Level Exchange Rate Differences,期初存货:单层汇率差异 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 3 | 
                                            ABPRD_MO | 
                                            期初库存:较低级别的价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Beginning Inventory: Price Differences from Lower Levels - 期初库存:较低级别的价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 4 | 
                                            ABPRD_O | 
                                            期初存货:单级价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Beginning Inventory: Single-Level Price Differences,期初存货:单级价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 5 | 
                                            ABSALK3 | 
                                            期末计划时的期初存货价值 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Beginning Inventory Value at Time of Period Closing Program - 期末计划时的期初存货价值 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 6 | 
                                            EBKDM_EA | 
                                            汇率差异导致期末存货单级调整 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Single-level Adjustment to Ending Inv. Due to Exch.Rate Diff - 汇率差异导致期末存货单级调整 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 7 | 
                                            EBKDM_MA | 
                                            汇兑期末存货多级调整。速率差。 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Multilevel Adjustment to Ending Inv. Due to Exch. Rate Diff.,汇兑期末存货多级调整。速率差。 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 8 | 
                                            EBPRD_EA | 
                                            单级调节。结束。价差发票 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Single-Level Adjustm. to End. Inv. Due to Price Differences,单级调节。结束。价差发票 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 9 | 
                                            EBPRD_MA | 
                                            多层次调整结束。价差发票 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Multilevel Adjustment to End. Inv. Due to Price Differences - 多层次调整结束。价差发票 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 10 | 
                                            EKKDM_A | 
                                            收款:结算汇率与POs的差额(与价值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Settld Exch.Rate Differences from POs (From-Value) - 收款:结算汇率与POs的差额(与价值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 11 | 
                                            EKKDM_O | 
                                            收据:与POs的汇率差异(来自价值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Exchange Rate Differences from POs (From-Value) - 收据:与POs的汇率差异(来自价值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 12 | 
                                            EKKDM_OST | 
                                            收据:来自采购订单的非库存-相关ERD(Fr.Value) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Non Inv.-Rel.ERDs from Purchase Orders (Fr.Value) - 收据:来自采购订单的非库存-相关ERD(Fr.Value) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 13 | 
                                            EKPRD_A | 
                                            收据:从POs结算的价差(从价值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Price Differences Settled from POs (From-Value) - 收据:从POs结算的价差(从价值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 14 | 
                                            EKPRD_O | 
                                            收据:与采购订单的价差(起始值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Price Differences from Purchase Orders (From-Val.) - 收据:与采购订单的价差(起始值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 15 | 
                                            MARKUP_O | 
                                            公司间更新利润 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Intercompany Profit from Update - 公司间更新利润 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 16 | 
                                            PBKDM_A | 
                                            收据:ExRtDiff。已结算的frm子调整(从价值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: ExRtDiff. Settled frm Sub.Adjustments (from Value),收据:ExRtDiff。已结算的frm子调整(从价值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 17 | 
                                            PBKDM_O | 
                                            收入:调整汇率差额 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Exchange Rate Differences from Adjustments,收入:调整汇率差额 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 18 | 
                                            PBKDM_OST | 
                                            收据:非库存相关。子调整的ERDs(Fr值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Non Inv-Rel. ERDs from Sub. Adjustment (Fr. Value) - 收据:非库存相关。子调整的ERDs(Fr值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 19 | 
                                            PBPRD_A | 
                                            收入:从调整子项中结算的采购差额(从值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Pr. Diff. Settled from Sub. Adjust. (from Value),收入:从调整子项中结算的采购差额(从值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 20 | 
                                            PBPRD_O | 
                                            收入:调整价差(价值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Price Differences from Adjustments (from Value),收入:调整价差(价值) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 21 | 
                                            PEINH | 
                                            价格单位 | 
                                            FLOAT | 
                                            5 | 
                                            0 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Price Unit - 价格单位 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 22 | 
                                            PVPRS | 
                                            定期单价 | 
                                            NUMBER | 
                                            11 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Periodic Unit Price - 定期单价 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 23 | 
                                            SALK3 | 
                                            总估值股票价值 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Value of Total Valuated Stock - 总估值股票价值 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 24 | 
                                            SALKV | 
                                            基于定期单价的值(仅限Pr.Ctrl S) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Value Based on the Periodic Unit Price (Only with Pr.Ctrl S),基于定期单价的值(仅限Pr.Ctrl S) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 25 | 
                                            STPRS | 
                                            标准价格 | 
                                            NUMBER | 
                                            11 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Standard Price - 标准价格 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 26 | 
                                            VKSAL | 
                                            按销售价格计算的总估值股票价值 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Value of Total Valuated Stock at Sales Price - 按销售价格计算的总估值股票价值 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 27 | 
                                            VNKDM_EA | 
                                            从ExRt差异对消耗量进行单级调整 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Single-Level Adjustment to Consumption from ExRt Differences,从ExRt差异对消耗量进行单级调整 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 28 | 
                                            VNKDM_MA | 
                                            Exch对消费的多层次调整。右差。 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Multilevel Adjustment to Consumption from Exch. Rt. Diff. - Exch对消费的多层次调整。右差。 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 29 | 
                                            VNKDM_O | 
                                            向外移动不影响价格:1级汇率差异。 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Outward Movement Not Affecting Price: 1-Lvl Exch.Rate Diff. - 向外移动不影响价格:1级汇率差异。 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 30 | 
                                            VNKDM_OST | 
                                            来自非价格影响问题的非库存相关ERD | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Non Inventory-Relevant ERDs from non Price-Affecting Issues - 来自非价格影响问题的非库存相关ERD | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 31 | 
                                            VNPRD_EA | 
                                            物价差异对消费的单层次调整 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Single-Level Adjustment to Consumption from Price Difference,物价差异对消费的单层次调整 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 32 | 
                                            VPRSV | 
                                            价格控制指标 | 
                                            CHAR | 
                                            1 | 
                                            0 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Price control indicator - 价格控制指标 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 33 | 
                                            WAERS | 
                                            货币密钥 | 
                                            VARCHAR2 | 
                                            5 | 
                                            0 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Currency Key - 货币密钥 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 34 | 
                                            ZUUMB_O | 
                                            原文:ZUUMB_O | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Revaluation Amount - 原文:ZUUMB_O | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 35 | 
                                            ZUPRD_O | 
                                            收款:单级价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Single-Level Price Differences - 收款:单级价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 36 | 
                                            ZUKDM_O | 
                                            收款:单级汇率差异 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Single-Level Exchange Rate Differences - 收款:单级汇率差异 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 37 | 
                                            VPPRD_O | 
                                            其他收/发:单级价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Other Receipts/Issues: Single-Level Price Differences - 其他收/发:单级价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 38 | 
                                            VPKDM_O | 
                                            其他收据/Issues:Single-Level Exchange 比率差异 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Other Receipts/Issues:Single-Level Exchange Rate Differences - 其他收据/Issues:Single-Level Exchange 比率差异 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 39 | 
                                            VPPBPRD_O | 
                                            投入:后续调整的价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Inputs: Price Differences from Subsequent Adjustments,投入:后续调整的价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 40 | 
                                            VPPBKDM_O | 
                                            投入:次级调整的汇率差异 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Inputs: Exchange Rate Differences from Sub. Adjustments - 投入:次级调整的汇率差异 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 41 | 
                                            VNPRD_O | 
                                            不影响Pric发行的一级价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            1-Level Price Differences from Issues Not Affecting the Pric - 不影响Pric发行的一级价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 42 | 
                                            ZUUMB_A | 
                                            原文:ZUUMB_A | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Revaluation Amount (Not Allocated),原文:ZUUMB_A | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 43 | 
                                            ZUPRD_A | 
                                            收款:单级价差(未分配) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Single-Level Price Differences (Not Allocated) - 收款:单级价差(未分配) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 44 | 
                                            ZUKDM_A | 
                                            收入:单级汇率差异(未分配) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Single-Level Exch Rate Differences (Not Allocated) - 收入:单级汇率差异(未分配) | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 45 | 
                                            ZUPRD_MO | 
                                            收入:较低级别的价差 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Price Differences from Lower Levels,收入:较低级别的价差 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 46 | 
                                            ZUKDM_MO | 
                                            收款:下级汇兑差额 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Exchange Rate Differences from Lower Level - 收款:下级汇兑差额 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 47 | 
                                            VNPRD_MA | 
                                            从价格差异看消费的多层次调整 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Multilevel Adjustment to Consumption from Price Differences - 从价格差异看消费的多层次调整 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 48 | 
                                            ZUKDM_OST | 
                                            收入:与存货无关的汇率差异 | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Non-Inventory Relevant Exchange Rate Differences - 收入:与存货无关的汇率差异 | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 49 | 
                                            VPKDM_OST | 
                                            其他收/提:非库存相关。ERDs | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Other Receipts/Withdrawals: Non Inventory-Rel. ERDs - 其他收/提:非库存相关。ERDs | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 50 | 
                                            VPPBKDM_OST | 
                                            收据:非库存相关。来自子调整的ERDs(Fr值) | 
                                            NUMBER | 
                                            15 | 
                                            2 | 
                                            Y | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                             | 
                                            Receipts: Non Inv-Rel. ERDs from Sub. Adjustment (Fr.Value) - 收据:非库存相关。来自子调整的ERDs(Fr值) |